Hosea 6

6. Poglavje

1Pridite in vrnimo se h Gospodu, kajti on je raztrgal in on nas bo ozdravil. Udaril je in nas bo obvezal. 2 a Po dveh dneh nas bo oživil, v tretjem dnevu nas bo dvignil in živeli bomo v njegovem pogledu. 3Takrat bomo vedeli, če še naprej sledimo, da bi spoznali Gospoda; b njegov izhod je pripravljen kakor jutro in prišel bo k nam kakor dež, kakor pozni in prvi dež na zemljo.

4 „Oh Efrájim, kaj naj ti storim? Oh Juda, kaj naj ti storim? Kajti vaša dobrota
vaša dobrota: ali, vaše usmiljenje, ali, vaša prijaznost.
je kakor jutranji oblak in kakor zgodnja rosa odide proč.
5Zatorej sem jih obtesaval po prerokih, d moril sem jih z besedami iz svojih ust. Tvoje
Tvoje…: ali, Te tvoje sodbe so lahko, itd.
sodbe so kakor svetloba, ki gre naprej.
6Kajti želel sem usmiljenja f in ne klavne daritve, g , h in spoznanja Boga bolj kakor žgalne daritve. 7Toda podobni so ljudem,
ljudem: ali, Adamu.
ki so prestopili zavezo. Tam so zoper mene ravnali zahrbtno.
8Gileád je mesto tistih, ki počno krivičnost in je oskrunjeno
oskrunjeno…: ali, spretno za kri.
s krvjo. k
9Kakor krdela roparjev prežijo na človeka, tako skupina duhovnikov mori po poti z
z…: hebr. z eno ramo, ali, k Sihemu.
odobravanjem, kajti zagrešujejo nespodobnost.
nespodobnost: ali, grozoto.
10Videl sem strašno stvar v Izraelovi hiši. Tam je vlačugarstvo Efrájima, Izrael je omadeževan. n 11Prav tako, oh Juda, on je zate pripravil žetev, ko vrnem ujetništvo svojega ljudstva.
Copyright information for SloKJV